Torpvägg
  START-ALKUUN     RÖKBASTUN-SAVUSAUNA     DANSER-TANSSIT     TAG KONTAKT-OTA YHTEYS
 




Välkommen till Torparrian

Gården eller torpet där rian finns heter Träskända och ligger i Tenala, en dryg timmes färd från Helsingfors (och ungefär lika långt från Åbo).

I slutet av 90-talet beslöt vi att rusta upp den gamla rian i närheten av kohagen. Startimpulsen kom då vi behövde ett utrymme för en privat fest, men rätt fort utvecklades konceptet och vi började arrangera middagar för grupper. Idag fungerar Torparrian som en beställningrestaurang, sommartid kan vi ta emot grupper på upp till 130 personer, som kan njuta av god mat i idyllisk miljö. Vintertid är gruppstorleken begränsad till 20 personer. Det finns också möjligheter att ordna födelsedagskalas och bröllopsfester.

Allt kött som serveras är ekologiskt och härstammar från den egna gården. En specialitet är den extra köttiga grillkorven som endast finns till salu här hos oss.

Vi har också en rökbastu, grillstuga och ödemarksbad

 




Tervetuloa Torpparinriiheen

Träskända (Järvenperä) niminen tila sijaitsee Tenholassa reilun tunnin matkan päässä Helsingistä ja jotakuinkin yhtä kaukana Turusta.

Päätimme kunnostaa lehmihaan vieressä sijaitsevan vanhan riihen 90-luvun lopulla. Alkujaan tarvitsimme paikan yksityisen juhlan pitämiseksi, mutta tuotapikaa suunnitelma eteni ja aloimme järjestää päivällisiä ryhmille. Nykyään Torpparinriihi toimii tilausravintolana ja kesäaikaan voimme ottaa vastaan jopa 130 hengen ryhmiä, jotka haluavat nauttia hyvästä ruuasta viehättävässä maalaisympäristössä. Talviaikaan ryhmän koko on rajoitettu 20 henkeen. Luonamme voitte myös järjestää syntymäpäivä- tai hääjuhlat.

Kaikki tarjoiltava liha on ekologista ja oman tilan tuotantoa. Erikoisuutemme on lihapitoinen grillimakkaramme jota voitte ostaa vain meiltä.

Tilauksesta on käytössänne myös savusauna, grillitupa ja erämaakylpy.


Titta runt i Torparrian

dansgolvet, inne
övre plan, inne
ute
 

Bastu och grillstugaDanserTorparrian
www.torparrian.com